Show non breaking spaces in translation editor and enforce them with quality checks
complete
Marius Raaf
Currenty I can't see a non breaking space
\u00A0
in the translation editor. When translating I would never see, that the non breaking space is missing and quality checks don't catch it either. I would suggest to add some special type of "placeholder" for the non breaking space. Android Studio show it as [NBSP] for example in the XML viewer.

Jakub Pomykała
updated the status to
complete

Jakub Pomykała
Thanks for the feedback! We've added support for showing non-breaking spaces + a small popover. We're also considering a grayed-out [nbsp] marker, similar to Android Studio as you suggested, but that's a more intrusive change, so we're holding off on it for now.
Photo Viewer
View photos in a modal

Jakub Pomykała
updated the status to
in progress