Android strings export produces a zip with files named strings-{lang}.xml. Ideally it should produce a zip with files organized in directories: values-{lang}/strings.xml.