Allow adding terms manually to the translation memory (similar to glossary for DeepL)